Články

Farské oznamy od 19.9. do 25.9.

Rímskokatolícka Cirkev farnosť Krakovany, Nám. sv. Mikuláša 184, 922 02 Krakovany, tel. 033/7798427
Farské oznamy 19.9. – 25. 9. 2022
_______________________
PONDELOK  19. 9., féria

UTOROK  20. 9., sv. Andreja Kima Taegona, kňaza, Pavla Chonga Hasanga a spoločníkov, mučeníkov, spomienka
08:00 Krakovany  na úmysel ordinára
17:00 Krakovany  ukončenie výročnej poklony
18:00 Ostrov  za zdravie a Božiu pomoc pre manžela

STREDA  21. 9., sv. Matúša, apoštola, sviatok 
18:00 Ostrov † rodičia a starí rodičia

ŠTVRTOK  22. 9., féria
18:00 Krakovany  † Jozef, Lýdia a dcéra Beáta

PIATOK  23. 9., sv. Pia z Pietrelciny, kňaza, spomienka
18:00 Krakovany  † starí rodičia Peter a Alžbeta Markechoví

SOBOTA 24. 9., féria  
18:00 Krakovany  poďakovanie za zdravie a Božiu pomoc pri dožití 60 rokov života

NEDEĽA 25. 9., 26. nedeľa v období cez rok
08:00 Krakovany  † rodičia Gonoví a súrodenci
09:00 Ostrov  † manžel Jozef
10:30 Krakovany  za veriacich farnosti 
___________________
Upratovanie kostola: 141-160
V stredu v Ostrove a v piatok v Krakovanoch bude po sv. omši stretnutie birmovancov. Prihlásiť sa môžu žiaci 9.ročníka a vyššie. 

Prosím, aby sa prihlásili záujemcovia na službu počas utorkovej adorácie.
___________________

Sedembolestná Panna Mária,

Patrónka Slovenska,

prosíme Ťa o Tvoju pomoc a ochranu.

Vyprosuj uzdravenie chorým,

ochraňuj zdravotníkov,

ktorí sa o nich starajú 

a odvráť šírenie choroby.

Oroduj za nás, ktorí sa

k Tebe s dôverou utiekame.

Na obrázku: plastika sv. Panny Márie Immaculaty, tzv. morový stĺp, ktorý postavili v obci Stráže, ako poďakovanie sv. Panne Márii za pomoc pri odvrátení moru v 2. polovici 18. storočia. Renovovaná bola v r. 2016.

19. septembra 2022 in Farské oznamy, Nezaradené, Nezaradené

Pozvánka na Slávnosti jesene 16.-19.9.2022

Miestna skupina Slovenského Červeného kríža Krakovany v spolupráci s Obcou Krakovany Vás pozýva na 17. ročník jesennej výstavy SLÁVNOSTI JESENE s podtitulom Návrat na tekvicový dvor, ktorá sa uskutoční v dňoch 16.–19. septembra 2022 v záhrade Kultúrneho domu v Krakovanoch.

Program:

Piatok 16.09.          18:00 hod. – hudobná skupina Borovienka
                                  privítanie hsotí z partnerských obcí z Poľska a Česka
Sobota 17.09.      15:00 hod. –slávnostné otvorenie výstavy
                                   od 15:00 hod. – Ľudová hudba Rovenec, spevácka skupina Klenovanka
                                   od 18:00 hod. Country hudba Country tip Brezová 
Nedeľa 18.9.        od 15:00 hod. – Dychová hudba Bučkovanka
Pondelok 19.9.       – program pre deti Mikroregiónu nad Holeškou “Mokrade-obnova života”

výstava ovocia, zeleniny * kompóty, džemy, likéry * liečivé rastliny * kvety * ozdobné a vyrezávané tekvice *  živá hudba * strukovinové kaše * domáce koláče * guláš * kapustnica  * krakoviansky prdkáč * živánska * pivo, víno, burčiak, nealko

Sprievodné podujatia: v piatok od 16:00 hod. výstava obrazov výtvarníka Jaroslava Svetlíka a Ing. Marty Mitošinkovej, výstava fotografií Piešťanského fotoklubu a fotografií “Životom v kroji” Ing. Petra Seitlera, 4. ročník súťaže o najkrajší výpestok (kategórie: ovocie, zelenina, kvety).

16. septembra 2022 in Červený kríž, Nezaradené, Nezaradené, Pozvánky

Zápisnica z rokovania obecného zastupiteľstva 5/2022

OBEC KRAKOVANY, Obecný úrad v Krakovanoch, Námestie sv. Mikuláša 406/4, 922 02 Krakovany

Zápisnica zo  zasadnutia Obecného zastupiteľstva v Krakovanoch konaného dňa 15. augusta  2022  v zasadačke Obecného úradu

Prítomní: podľa prezenčnej listiny

  1. Otvorenie zasadnutia,
  2. Voľba overovateľov zápisnice
  3. Vyhodnotenie ponúk investičného úveru
  4. Záver

K bodu č. 1 – Otvorenie zasadnutia, schválenie programu zasadnutia

Zasadnutie OZ v Krakovanoch otvoril starosta obce PhDr. František Klinovský. Privítal prítomných poslancov obecného zastupiteľstva a  predložil návrh  programu zasadnutia.

  1. Otvorenie zasadnutia,
  2. Voľba overovateľov zápisnice
  3. Vyhodnotenie ponúk investičného úveru
  4. Záver

Za predložený návrh programu dal starosta obce  hlasovať. Hlasovaním za: 6, proti:0, zdržal sa hlasovania:0, nehlasoval:0 bol  program zasadnutia obecného zastupiteľstva schválený.

 

K bodu č. 2 – Voľba overovateľov zápisnice

Za overovateľov zápisnice zo  zasadnutia OZ starosta navrhol poslancov Pavla Klinovského a Oľgu Rusnáčekovú.

Poslanci tento návrh hlasovaním za: 6,  proti:0, zdržal sa hlasovania:0, nehlasoval:0, schválili.

 

K bodu č. 3 – Vyhodnotenie ponúk investičného úveru

K jednotlivým ponukám podala vysvetlenie kontrolórka obce Ing. Elena Podmaková. Úver sa čerpá do jedného roka (12 mesiacov od podpisu zmluvy), všeobecné podmienky sú rovnaké z každej banky. Fixný úrok ponúkla iba  ČSOB. Porovnávalo sa 5, 7 a 10 rokov pri istine 320 000 eur. Pri ČSOB bude  4300 eur mesačne, podmienka je založenie bežného účtu.  Sporiteľňa vyšla najhoršie. Prima banka je najjednoduchšia pre nás čo sa týka administratívy,  ale neponúkajú fixný úrok.  

K jednotlivým ponukám sa vyjadrovali poslanci

Sedlák navrhuje  ČSOB na 7 rokov s fixným úrokom

Juraj Filo navrhol tiež ČSOB 7, alebo 10 rokov s fixným úrokom

Tibor Šurín ČSOB s fixným úrokom na 5 rokov

Slavomír Ťupek tiež ČSOB 7 rokov fixný úrok

Pavel Klinovský ČSOB 7 rokov fixný úrok

Oľga Rusnáčeková tiež bola za ČSOB a 7 rokov fixný úrok.

Starosta obce dal hlasovať za ponuku ktorú predložila ČSOB vo výške  320 000,- eur na dobu  splácania 7 rokov s fixným úrokom. Hlasovaním za:6, proti:0, zdržal sa hlasovania:0, nehlasoval:0 bola ponuka na čerpanie  investičného  úveru od ČSOB schválená

V súvislosti zo schválením úveru bolo predložené Rozpočtové opatrenie č. 12/2022 v ktorom je úver zahrnutý.

Schválený rozpočet celkom na rok 2022 predstavuje čiastku 1 377 963,- € v príjmových aj výdavkových položkách.  Celkový rozpočet bol schválený ako vyrovnaný.

Rozpočtovým opatrením č. 10/2022 sa uvedená čiastka upravuje nasledovne:

V príjmovej časti rozpočet:

  • bežný bezo zmeny
  • kapitálový bez zmeny,- €
  • finančné operácie sa zvyšujú o 320 000,- €

Vo výdavkovej časti sa rozpočet:

  • bežný  sa znižuje a zvyšuje o 726,- €
  • kapitálový zvyšuje o 320 000,- €
  • finančné operácie bez zmeny

Za predložené rozpočtové opatrenie dal starosta hlasovať. Hlasovaním za:6, proti:0, zdržal sa hlasovania:0, nehlasoval:0 bolo rozpočtové opatrenie č. 12/2022 schválené.

 

K bodu č. 4 – Záver

Starosta poďakoval prítomným poslancom za aktívnu účasť  a ukončil rokovanie  OZ. 

  

Uznesenia  ZO ZASADNUTIA OBECNÉHO ZASTUPITEĽSTVA v Krakovanoch prijaté dňa 15. augusta  2022

K bodu č. 1 – Otvorenie zasadnutia

Uznesenie č. 72/5/2022

Obecné zastupiteľstvo v Krakovanoch

Schvaľuje

Zmenu programu zasadnutia OZ

  1. Otvorenie zasadnutia,
  2. Voľba overovateľov zápisnice
  3. Vyhodnotenie ponúk investičného úveru
  4. Záver

Celkový počet poslancov: 9 (Filo, Fořt, Klinovský, Radoský,  Rusnáčeková, Sedlák, Seitler, Šurín, Ťupek)

Prítomných: 6 (Filo, Klinovský, Rusnáčeková, Sedlák, Šurín, Ťupek)

Za: 6 (Filo, Klinovský, Rusnáčeková, Sedlák, Šurín, Ťupek)

Proti: 0 

Zdržal sa hlasovania: 0

Nehlasoval: 0

 

K bodu č. 2 – Voľba overovateľov zápisnice

Uznesenie č. 73/5/2022

Obecné zastupiteľstvo v Krakovanoch

Určuje

Overovateľov zápisnice Pavla Klinovského a Oľgu Rusnáčekovú

Celkový počet poslancov: 9 (Filo, Fořt, Klinovský, Radoský,  Rusnáčeková, Sedlák, Seitler, Šurín, Ťupek)

Prítomných: 6 (Filo, Klinovský, Rusnáčeková, Sedlák, Šurín, Ťupek)

Za: 6 (Filo, Klinovský, Rusnáčeková, Sedlák, Šurín, Ťupek)

Proti: 0 

Zdržal sa hlasovania: 0

Nehlasoval: 0

 

K bodu č. 3 – Vyhodnotenie ponúk investičného úveru

Uznesenie č. 74/5/2022

Obecné zastupiteľstvo v Krakovanoch

Schvaľuje

Ponuku investičného úveru  Československej obchodnej banky, a.s. Štefánikova 25, 917 01 Trnava s dobou splácania sedem rokov s fixným úrokom.

Celkový počet poslancov: 9 (Filo, Fořt, Klinovský, Radoský,  Rusnáčeková, Sedlák, Seitler, Šurín, Ťupek)

Prítomných:6 (Filo, Klinovský, Rusnáčeková, Sedlák, Šurín, Ťupek)

Za: 6 (Filo, Klinovský, Rusnáčeková, Sedlák, Šurín, Ťupek)

Proti: 0 

Zdržal sa hlasovania: 0

Nehlasoval: 0

 

Uznesenie č. 75/5/2022

Obecné zastupiteľstvo v Krakovanoch

Schvaľuje

  1. zmenu rozpočtu rozpočtovým opatrením 12/2022 v zmysle ustanovenia § 14 ods. 2, písm. a), b), c) Zákona č. 583/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy a o zmene a doplnení niektorých zákonov znení neskorších predpisov podľa priloženého návrhu.
  Rozpočet

po 11.zmene

 12.zmena Rozpočet po 12.zmene        
Bežné príjmy 1 084 171   1 084 171        
Kapitálové prímy  

200 763

    

200 763

        
Finančné operácie  

361 078

  

     320 000

  

       681 078

        
Príjmy spolu 1 646 012 320 000  1 966 012        

 

  Rozpočet

Po 11.zmene

12.zmena Rozpočet po 12 zmene             Rozpočet po 9. zmene    
Bežné výdavky 1 080 848   +     726

–          726

 1 080 848             1 101 824    
Kapitálové výdavky  

548 604

  

320 000

  

868 604

             588 370  
Finančné operácie  

16 560

    

16 560

             16 260  
Výdavky spolu 1 646 012   1 966 012             1 706 454  

Celkový počet poslancov: 9 (Filo, Fořt, Klinovský, Radoský,  Rusnáčeková, Sedlák, Seitler, Šurín, Ťupek)

Prítomných:6 (Filo, Klinovský, Rusnáčeková, Sedlák, Šurín, Ťupek)

Za: 6 (Filo, Klinovský, Rusnáčeková, Sedlák, Šurín, Ťupek)

Proti: 0 

Zdržal sa hlasovania: 0

Nehlasoval: 0

V Krakovanoch  15. augusta  2022

Zapisovateľ:  Ing. Emília Knošková  

13. septembra 2022 in Zápisnice

Farské oznamy od 12.9. do 18.9.2022

Rímskokatolícka Cirkev farnosť Krakovany, Nám. sv. Mikuláša 184, 922 02 Krakovany, tel. 033/7798427
Farské oznamy 12.9. – 18. 9. 2022
_______________________
PONDELOK  12. 9., féria

UTOROK  13. 9., sv. Jana Zlatoústeho, biskupa a učiteľa Cirkvi, spomienka
18:00 Ostrov  † rodičia, brat Michal a starí rodičia 

STREDA  14. 9., Povýšenie sv. Kríža, sviatok 
18:00 Ostrov † rodičia Mokráňoví, Korenačkoví a švagor

ŠTVRTOK  15. 9., Sedembolestnej Panny Márie, patrónky Slovenska, slávnosť
08:00 Krakovany  † Jozef a Mária Chromíkoví a za zdravie pre brata
09:00 Ostrov  † Peter a Vilma Tkáczoví, dcéra Emília a zať Augustín
10:30 Krakovany  † manžel Jozef, dcéra Alenka, rodičia a starí rodičia z oboch strán

PIATOK  16. 9., Sv. Kornela, pápeža a Cypriána, biskupa, mučeníkov,spomienka
18:00 Krakovany  † Eva Galbavá

SOBOTA 17. 9., féria  
18:00 Krakovany  † manžel Alojz, rodičia Kramárikoví, Strakoví, Mária, Anton, Karol, Bernard a Oľga

NEDEĽA 18. 9., 25. nedeľa v období cez rok
08:00 Krakovany  † Antónia Mitošinková, 1. výročie
09:00 Ostrov  † manžel Viliam Buchel, rodičia Bucheloví a starí rodičia z oboch strán
10:30 Krakovany  za veriacich farnosti 
___________________
Upratovanie kostola: 121-140
V stredu v Ostrove a v piatok v Krakovanoch bude po sv. omši stretnutie prvoprijímajúcich detí a ich rodičov.
___________________

Sedembolestná Panna Mária,

Patrónka Slovenska,

prosíme Ťa o Tvoju pomoc a ochranu.

Vyprosuj uzdravenie chorým,

ochraňuj zdravotníkov,

ktorí sa o nich starajú 

a odvráť šírenie choroby.

Oroduj za nás, ktorí sa

k Tebe s dôverou utiekame.

Na obrázku: plastika sv. Panny Márie Immaculaty, tzv. morový stĺp, ktorý postavili v obci Stráže, ako poďakovanie sv. Panne Márii za pomoc pri odvrátení moru v 2. polovici 18. storočia. Renovovaná bola v r. 2016.

13. septembra 2022 in Farské oznamy, Nezaradené, Nezaradené

Farské oznamy od 5.9. do 11.9.2022

Rímskokatolícka Cirkev farnosť Krakovany, Nám. sv. Mikuláša 184, 922 02 Krakovany, tel. 033/7798427
Farské oznamy 5.9. – 11. 9. 2022
_______________________
PONDELOK  5. 9., féria

UTOROK  6. 9., féria
18:00 Ostrov  † rodičia Bartolomej a Katarína Gonoví, starí rodičia z oboch strán a ostatní zomrelí z rodiny 

STREDA  7. 9., sv. Marka Križina, Melichara Grodzieckeho a Štefana Pongrácza, kňazov a mučeníkov, spomienka 
18:00 Ostrov † rodičia, sestra Marta, starí rodičia z oboch strán a ostatní zomrelí z rodiny

ŠTVRTOK  8. 9., Narodenie Preblahoslavenej Panny Mária, sviatok
18:00 Krakovany  † Mária a Eduard Miklovičoví a brat Ladislav s manželkou

PIATOK  9. 9., féria
18:00 Krakovany  † Mária, Florián a syn Ján Kmentoví

SOBOTA 10. 9., féria  
18:00 Krakovany  † Stanislav Ščepko, 1. výročie

NEDEĽA 11. 9., 24. nedeľa v období cez rok
08:00 Krakovany  † rodičia, syn a ostatní z rodiny
09:00 Ostrov  † manžel Ján Černok, brat Jozef a rodičia z oboch strán
10:30 Krakovany  za veriacich farnosti 
___________________
Upratovanie kostola: 101-120
V nedeľu bude v Krakovanoch hodová slávnosť. Bude sa konať farská zbierka.
Po druhej sv. omši pozývame na tradičné pohostenie. 
___________________

Sedembolestná Panna Mária,

Patrónka Slovenska,

prosíme Ťa o Tvoju pomoc a ochranu.

Vyprosuj uzdravenie chorým,

ochraňuj zdravotníkov,

ktorí sa o nich starajú 

a odvráť šírenie choroby.

Oroduj za nás, ktorí sa

k Tebe s dôverou utiekame.

Na obrázku: plastika sv. Panny Márie Immaculaty, tzv. morový stĺp, ktorý postavili v obci Stráže, ako poďakovanie sv. Panne Márii za pomoc pri odvrátení moru v 2. polovici 18. storočia. Renovovaná bola v r. 2016.

5. septembra 2022 in Farské oznamy, Nezaradené, Nezaradené

Prihláste sa do súťaže vo varení kapustnice

Mikroregión nad Holeškou organizuje v Trebaticiach v rámci Kapustových hodov  súťaž vo varení kapustnice. Propozície súťaže:
    termín- 10.9.2022  (sobota)          
    miesto- Areál zdravia Trebatice (parkovisko), príjazd zo Štúrovej ulici (za obecným úradom)
    súťažné družstvá- zástupcovia obcí (počet členov podľa uváženia)   
    harmonogram-     13,30 –   zraz účastníkov
                                     14,00 –  začiatok varenia
                                   15,30 –   vytvorenie hodnotiacej poroty z radov  súťažiacich družstiev                    
                                     17,00 –   ukončenie varenia
                                     17,15 –  hodnotenie
                                    17,30 –   vyhlásenie víťaza, cenu odovzdá predseda MNH Dušan Daloš a Juraj Valo
harmonogram je prispôsobený celkovému programu
podmienky-    každému družstvu bude pridelená kotlovina, tuhé palivo, manipulačný stôl, 10 kg kvasenej kapusty ( na základe podnetov množstvo upravené z 8 kg na 10 kg) , voda, „pokladnička na predaj kapustnice“-  a iné pomôcky) a ingrediencie si zabezpečí každé družstvo individuálne
Termín nahlásenia účasti- UTOROK, 06. 09. 2022 do 16,00 hod.  mailom- starosta@trebatice.sk resp. mob.: 0908 782 198 ( kvôli zaobstaraniu kotlov)
Je na zváženie každého družstva, aké množstvo uvarí, bude to pravdepodobne závislé i od množstva dodanej kapusty ( každé družstvo 10 kg) , predstava je 30 l,  množstvo nebude súťažným kritériom.
Uvarená kapusta bude predávaná  hosťom za 1,- € . Každé družstvo dostane od usporiadateľov „pokladničku“, do ktorej bude vyberať peniaze. Výťažok bude odovzdaný zástupcom MO JDS Trebatice ( spoluorganizátor podujatia, skutočne si odmenu zaslúžia, keďže cely týždeň pripravujú v kuchyni výrobky z kapusty) . Peniaze sa spočítajú potom, ako sa kapustnica rozpredá- zodp. D. Daloš, Peter Kollár, poslanec OZ Trebatice.

Obec Trebatice a ZO Jednoty dôchodcov v Trebaticiach ďakuje všetkým, ktorí svojou účasťou prispejú ku skvalitneniu podujatia.
Tešíme na Vašu účasť!

2. septembra 2022 in Nezaradené, Nezaradené, Pozvánky
Táto webová stránka používa súbory cookies

Na stránke používame súbory cookies (a podobné technológie), ktoré nám pomáhajú lepšie sledovať preferencie návštevníkov tejto webovej stránky a na jej optimalizáciu a zlepšenie. Používajú sa predovšetkým na poskytovanie funkcií sociálnych médií a na analýzu našej návštevnosti.